TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 35:16-18

TSK	Full Life Study Bible

35:16

tidak berapa jauh ... dari(TB)/jalan .... sampai ke ......... beranaknya(TL) <03530 0776 0935> [a little way to come. Heb. a little piece of ground.]

2Ki 5:19

Efrata(TB)/Eferata(TL) <0672> [Ephrath.]

48:7 Ru 1:2 1Ch 2:19 Ps 132:6 Mic 5:2 Mt 2:1,16,18 [Semua]

bersalinlah .... beranaklah .... sukar(TB)/beranaklah .... payah(TL) <03205 07185> [hard labour.]

3:16 1Ti 2:15 [Semua]

35:16

Judul : Kelahiran Benyamin -- Rahel mati

Perikop : Kej 35:16-22

dari Efrata,

Kej 35:19; Kej 48:7; Rut 1:2; 4:11; 1Sam 17:12; Mi 5:1 [Semua]

bersalinlah Rahel,

Kej 29:6; [Lihat FULL. Kej 29:6]

35:17

takut .... anak ....... anak(TB)/takut(TL) <03372 01121> [Fear not.]

30:24 1Sa 4:19-21 [Semua]

35:17

berkatalah bidan

Kej 38:28; Kel 1:15 [Semua]

anak laki-laki

Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24]

35:18

menghembuskan(TB)/nyawanya(TL) <05315> [A.M. cir. 2275. B.C. cir. 1729. her soul.]

30:1 1Sa 4:20,21 Ps 16:10 Ex 12:7 La 2:12 Lu 12:20 23:46 Ac 7:59 [Semua]

Ben-oni(TB)/Bin-oni(TL) <01126> [Ben-oni. i.e., the son of my sorrow.]

1Ch 4:9

Benyamin(TB/TL) <01144> [Benjamin. i.e., the son of my right hand.]

42:4,38 43:14 44:27-31 Ps 80:17 [Semua]

The Samaritan has {ben yamim,} "the son of days," i.e., of his old age, (ch. 44:20,) which Jerome renders Benjamin, {id est, filius dextrae, Benjamin,} that is, "the son of the right hand."

35:18

nama Ben-oni

1Sam 4:21; 14:3 [Semua]

menamainya Benyamin.

Kej 35:24; Kej 42:4; 43:16,29; 45:12,14; 49:27; Bil 1:36; Ul 33:12 [Semua]

Catatan Frasa: DIBERIKANNYALAH NAMA BEN-ONI ... AYAHNYA MENAMAINYA BENYAMIN.

Kejadian 44:20

TSK	Full Life Study Bible

44:20

menjawab(TB)/sembah(TL) <0559> [we said.]

Every word in this verse is simplicity and pathos itself. No man of the least sensibility can read it without great emotion. Indeed the whole speech is exquisitely beautiful, and perhaps the most complete pattern of genuine natural eloquence extant in any language. When we read this generous speech, we forgive Judah all the past, and cannot refuse to say, "Thou art he whom thy brethren shall praise."

49:8

anaknya(TB)/anaknya laki-laki(TL) <03206> [a child.]

35:18 37:3,19 43:7,8 46:21 [Semua]

kakaknya(TB)/abangnya(TL) <0251> [and his brother.]

37:33-35 42:36,38 [Semua]

tinggal(TB)/tinggallah(TL) <03498> [he alone.]

27-29 Lu 7:12 [Semua]

44:20

masa tuanya;

Kej 37:3; [Lihat FULL. Kej 37:3]

telah mati,

Kej 37:33; [Lihat FULL. Kej 37:33]